I have heard some nice things about the world building, what is fun is that it reminds me of another isekai light novel/manga series "So I'm a spider, so what?" where a high school girl becomes a spider. It's cutish with some horror about the spider condition. I read the first volume only, but I look forward to some more of it. It sounds like something you might like as well if you like idekai in general. ^^