Ah, that is a pain indeed! I hope you can a faster laptop in the future, but I certainly understand if not. Afaik there is an english translation of the manga though.

Orconomics sounds super intereting. I am here for pro-Orc stories. I will have to check that out.