You are right of course about predators always being hungry etc., but The Lion King is already so far removed from (what I know about) actual animals, like lions being kings of the land etc., that I took comments like that more as deliberate/characterization choices than something natural. But I'm already way overthinking a children's movie ^^