That is DELIGHTFUL, oh my goodness. Thank you for the detailed notes, and I'm glad you had fun!
(Now I'm starting to think about the application of my profession to various possible canon issues as well. Lan Qiren, we will be happy to take on the translation of your clan rules, but please bear in mind that most languages take up more space in terms of character count than Chinese does, particularly classical Chinese, and you're gonna need a bigger wall...).