Turns out I spoke too early! After editing the draft is now far from complete but already at 5.3k. It will be a much better story though, so it's worth it. (I just hope it doesn't keep growing and I'll be able to finish it in the not-too-distant future...)