Nov. 20th, 2011

schneefink: River walking among trees, from "Safe" (Teyla and Sora cheerful)
I finally managed to sit down with my notes and dictionary to study Russian vocabulary, only to find out that "ссора" ("Sora") means "quarrel, fight, argument." Not exactly subtle. And of course Kolya is the only Russian-sounding name on the show.
Trying to imagine the Genii with Russian culture makes my head hurt, but when I don't think about it too much it's hilarious. Especially Sora in an old-fashioned Siberian winter coat and hat. Do want!

Profile

schneefink: River walking among trees, from "Safe" (Default)
schneefink

May 2025

S M T W T F S
    123
456 7 8910
11121314151617
181920 21222324
25262728 29 3031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 31st, 2025 12:45 am
Powered by Dreamwidth Studios